My current Japanese breakfast obsession: natto, tamago kake gohan… and cheese. Do people actually like natto outside Japan?
byu/Tokyo_Elena_ inJapaneseFood
出典:Reddit
・納豆(Natto)は海外でも「好き派」「無理派」で完全に二極化
・47年間毎年挑戦し続けた外国人妻が話題に
・ニューヨークやカリフォルニアでも日常的に食べてる人が続出
納豆(Natto)の朝食投稿をきっかけに、海外民たちの「納豆体験談」が続々と集結。47年間日本人の夫のそばで挑戦し続けた猛者妻や、毎日食べてるニューヨーク在住者、キムチ(Kimchi)との組み合わせを絶賛する人まで。好き嫌いが真っ二つに割れるカオスな展開が面白すぎるwww
外国人さんの反応
1: 名無しの外国人さん
納豆(Natto)が好きな人もいるけど、大半には向かないと思う。
好きになろうと頑張ったけど、自分には無理だった。
好きになろうと頑張ったけど、自分には無理だった。
2: 名無しの外国人さん
>>1
日本で何度か試したけど、正直「これといった味がしない」って感じだった。
嫌いではないけど、一緒に混ぜるものの味しかしないから、わざわざまた食べようとは思わないかな。
日本で何度か試したけど、正直「これといった味がしない」って感じだった。
嫌いではないけど、一緒に混ぜるものの味しかしないから、わざわざまた食べようとは思わないかな。
健康にいいと思って食べてる人が多くて、美味しいから食べてる人は少ない気がする。
3: 名無しの外国人さん
>>1
それは全然アリだと思う😊 納豆(Natto)って本当に「好きか嫌いか」がはっきり分かれる食べ物だよね。
何度も挑戦してくれる人はいつも尊敬する!
それは全然アリだと思う😊 納豆(Natto)って本当に「好きか嫌いか」がはっきり分かれる食べ物だよね。
何度も挑戦してくれる人はいつも尊敬する!
4: 名無しの外国人さん
>>1
自分も好きになりたかったんだけど、辛子をたっぷりかけてやっとギリ食べられるレベルだった。
あのネバネバ感だけはどうしても克服できなくて…😢
自分も好きになりたかったんだけど、辛子をたっぷりかけてやっとギリ食べられるレベルだった。
あのネバネバ感だけはどうしても克服できなくて…😢
5: 名無しの外国人さん
日本人の夫と結婚して47年。
47年間、毎年少なくとも1回は「味覚が変わったかも」と思って試し続けてきた…
そして47年経った今も、答えはNOのまま。
47年間、毎年少なくとも1回は「味覚が変わったかも」と思って試し続けてきた…
そして47年経った今も、答えはNOのまま。
6: 名無しの外国人さん
>>5
47年間は本当にすごい根性😄
47年間は本当にすごい根性😄
納豆(Natto)って「好きになれる人」と「一生慣れない人」に完全に分かれる食べ物だと思う。
日本人でも食べられない人はたくさんいるしね。
7: 名無しの外国人さん
>>5
それでも毎年チャレンジし続けてるのが偉すぎるし、正直ちょっと可愛いw
いつかそのNOがYESに変わる日が来るといいね!
それでも毎年チャレンジし続けてるのが偉すぎるし、正直ちょっと可愛いw
いつかそのNOがYESに変わる日が来るといいね!
8: 名無しの外国人さん
納豆(Natto)ってどんな味?
あのネバネバ感がノパル(Nopal)を食べてるときと似てるw
あのネバネバ感がノパル(Nopal)を食べてるときと似てるw
9: 名無しの外国人さん
>>8
それ実は良い例えだと思う😄
それ実は良い例えだと思う😄
テクスチャーは確かに一番びっくりするポイント。
味は旨みがあって、少しナッツっぽくて、かなり「発酵感」が強い。強めのチーズや味噌みたいな感じ。
日本では醤油と辛子を混ぜて熱いご飯の上に乗せるのが定番で、それだとずっと食べやすくなるよ。
そういえばノパルはどうだった?
10: 名無しの外国人さん
大好き。
キムチ(Kimchi)やアチャール(Achar)と一緒に食べてる。
キムチ(Kimchi)やアチャール(Achar)と一緒に食べてる。
11: 名無しの外国人さん
>>10
納豆(Natto)とキムチ(Kimchi)の組み合わせ、マジで美味しいんだよな!
発酵食品同士の相性が思った以上にいい。
納豆(Natto)とキムチ(Kimchi)の組み合わせ、マジで美味しいんだよな!
発酵食品同士の相性が思った以上にいい。
12: 名無しの外国人さん
>>10
キムチ(Kimchi)との組み合わせには同意!
キムチ(Kimchi)との組み合わせには同意!
13: 名無しの外国人さん
カナダ人だけど、先入観なしに試してみた…自分には合わなかった。
14: 名無しの外国人さん
>>13
同じくカナダ人だけど、納豆(Natto)大好きで週2回は食べてるよ。
同じくカナダ人だけど、納豆(Natto)大好きで週2回は食べてるよ。
15: 名無しの外国人さん
>>13
先入観なしに試してくれたのは尊重する!
納豆(Natto)って慣れが必要な味だからね😊
先入観なしに試してくれたのは尊重する!
納豆(Natto)って慣れが必要な味だからね😊
16: 名無しの外国人さん
>>13
日本旅行では出会えなかったけど、ずっと気になってる。
賛否がえげつなく分かれてるから、日本以外で注文するのに毎回躊躇してしまう。
こういうスレを見るたびに結局また皆の意見を読み漁ってしまうんだよな…
日本旅行では出会えなかったけど、ずっと気になってる。
賛否がえげつなく分かれてるから、日本以外で注文するのに毎回躊躇してしまう。
こういうスレを見るたびに結局また皆の意見を読み漁ってしまうんだよな…
17: 名無しの外国人さん
納豆(Natto)大好き。特に卵納豆かけご飯(TNKG: Tamago-Natto-Kake-Gohan)の組み合わせが最高。
大根おろし(Daikon Oroshi)が一番のお気に入り。
大根おろし(Daikon Oroshi)が一番のお気に入り。
18: 名無しの外国人さん
ニューヨークにいるけど、ほぼ毎日納豆(Natto)食べてるよ。
19: 名無しの外国人さん
ぜひ食べてみたいんだけど、まだ見つけられてない。
20: 名無しの外国人さん
日本にいるときの朝ごはんは生卵・納豆(Natto)・キムチ(Kimchi)。
日本にいないときも冷凍庫には必ず納豆(Natto)常備してる!
日本にいないときも冷凍庫には必ず納豆(Natto)常備してる!
21: 名無しの外国人さん
正直無理。
テクスチャーも見た目も味も、全部自分には合わない。
テクスチャーも見た目も味も、全部自分には合わない。
22: 名無しの外国人さん
アメリカでも納豆(Natto)の人気がかなり上がってて、お気に入りのブランドが英語だけのパッケージを出すようになった。
23: 名無しの外国人さん
>>22
差し支えなければどのブランド?
まだ納豆(Natto)を試したことないんだけど、コツとか知れるのはありがたい。
差し支えなければどのブランド?
まだ納豆(Natto)を試したことないんだけど、コツとか知れるのはありがたい。
24: 名無しの外国人さん
味は嫌いじゃないけど、テクスチャーは完全に無理。
25: 名無しの外国人さん
納豆(Natto)自体は嫌いじゃないけど、人前では食べたくない。
あのネバネバが想像の10倍くらいすごくてびっくりした。
あのネバネバが想像の10倍くらいすごくてびっくりした。
26: 名無しの外国人さん
大好き。
発酵食品や漬物系が全般的に好きだから、納豆(Natto)も自分の好みにドンピシャ。
あのネバネバ感は人を選ぶけどね。
発酵食品や漬物系が全般的に好きだから、納豆(Natto)も自分の好みにドンピシャ。
あのネバネバ感は人を選ぶけどね。
27: 名無しの外国人さん
カリフォルニアで和朝食(Japanese Breakfast)を作るときは必ず納豆(Natto)を食べてる。
精白米を食べるならビタミンと食物繊維を補わないとね!
精白米を食べるならビタミンと食物繊維を補わないとね!
28: 名無しの外国人さん
カナダ在住。納豆(Natto)、めちゃくちゃ大好き。
29: 名無しの外国人さん
ウェストバージニア州に45年間住んでる男だけど、
納豆(Natto)好きだよ。
納豆(Natto)好きだよ。
30: 名無しの外国人さん
納豆(Natto)? 今日はノット(Nat Today=「今日じゃない」)www
31: 名無しの外国人さん
正直、日本以外の人の大半は納豆(Natto)を一度も食べたことがなくて、存在すら知らない人も多いと思う。
32: 名無しの外国人さん
気に入ってる!
近くのスーパーで手に入れば頻繁に食べたいくらい。
味が好きなのはもちろん、食物繊維も豊富で腸内環境にも良いしね。
近くのスーパーで手に入れば頻繁に食べたいくらい。
味が好きなのはもちろん、食物繊維も豊富で腸内環境にも良いしね。
コメント